ليست نوعاً من القهوة .. ماذا تعرف عن الإسبرانتو؟
لغة الإسبرانتو

ليست نوعاً من القهوة .. ماذا تعرف عن الإسبرانتو؟

الإسبرانتو واحدة من اللغات الحديثة نسبياً على مستوى العالم. وهي تجمع في طياتها العديد من لغات العالم الحديثة. لكن برغم حداثتها إلا أنها حظيت بشهرة عالمية. واستخدمها ملايين من البشر في جميع أنحاء العالم، حيث أنها لغة سهلة مبسطة واضحة، ذات قواعد ميسرة، لذا يستطيع الجميع استخدامه. فما هي هذه اللغة التي؟ وما هي قصتها؟

الإنسان واختراع اللغة

منذ زمن بعيد حاول الإنسان جاهداً خلال وجوده على هذه الأرض أن يتواصل مع البشر. فهو كائن اجتماعي بطبعه. لا يتحمل العيش وحيداً. فكان اضطراره إلى اختراع اللغة من أجل التواصل عبرها مع أقرانه من البشر. من هنا ظهرت اللغة. ومن ثم شرع الإنسان بتطويرها كي ينقل من خلالها ليست الكلمات المنطوقة فحسب، بل التعبير عن المشاعر من خلال الكلمات.

تعد اللغة أهم الاكتشاف التي حدثت في تاريخ البشرية جمعاء. فعن طريقها تعارف الناس شعوباً وقبائل. وتوصلوا أخيراً إلى اختراع الكتابة. وكانت الكتابة هي النقطة الفاصلة في تاريخ تطور البشرية.

بعد أن تفرقت الجماعات والقبائل في شتى أنحاء الأرض. وازدادت أعداد البشر بصورة كبيرة. دخلت البشرية في طور جديد من استخدام اللغة. فلم تكن هناك لغة واحدة يتحدث بها البشر، بل تعددت اللغات واللهجات لكل جماعة.

ومع تطور البشرية أكثر بدأ الناس معها بتطوير اللغات التي يتحدثون بها، ويكتبون بها فظهرت القواعد والقوانين التي تحكم استخدام اللغة. وأخيراً تعددت اللغات في العالم حتى وصلت إلى ما يُقارب من 15 ألف لغة. وقد تقلصت هذه اللغات في الوقت الحاضر حتى وصلت إلى نصف هذا الرقم تقريباً.

لكن أهم ما في الموضوع أن اللغات التي انقرضت كانت لها أسباب وجيهة. منها على سبيل المثال لا الحصر. قلة عدد المتحدثين بها، أو صعوبة تعلّم قواعدها ونطقها. وهذه الأسباب هي التي جعلت من بساطة اللغة هي السبيل الوحيد لاستمرارها وارتباط الناس بها.

وعلى الرغم من كثرة عدد اللغات في العالم وتنوعها إلا أن منظمة كالأمم المتحدة لا تعترف سوى بست لغات فحسب ألا وهي اللغة الإنجليزية، واللغة الصينية، واللغة الإسبانية، واللغة العربية، واللغة الروسية، واللغة الفرنسية.


لغة الإسبرانتو

الإسبرانتو
شعار لغة الإسبرانتو

 

في البداية لابد أن نوضح أن كلمة اسبرانتو تعني ” الذي لا يكف عن الأمل “. وهي لغة عالمية اخترعها العالم البولندي ” لودفيغ اليعازر زمنهوف ” من مزيج من اللغات العالمية الحية الموجودة في العالم. وذلك لتسهيل التواصل بين شعوب العالم من مختلف الثقافات.

وقد استغرق تطوير هذه اللغة منه حوالي العشر سنوات. حتى وضعها عام 1880. ولم تجد الإسبرانتو صدى حين تم نشرها في بداية الأمر كما يحدث مع أي تجديد. فلم يتقبلها الناس بسهولة. لكن سرعان ما شقت هذه اللغة طريقها. وانتشرت بصورة كبيرة في الكثير من دول العالم.


انتشار لغة الإسبرانتو

يُقدر عدد المتحدثين بلغة الإسبرانتو حوالي 2 مليون شخص حول العالم. إنها اللغة الأحدث بين اللغات الحية المتواجدة حالياً. وتُستخدم في كثير من بلدان العالم. لأنها أسهل في التعلّم. ومن أشهر المتحدثين بهذه اللغة ” رينهارد سلتن” الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد عام 1996.

كانت فكرة جيدة من ذلك العالم الفذ، والذي لم يهدف من اختراعها أن يستبدل اللغات القومية بقدر ما كان يربو إلى تعليمها للناس لتواصل أفضل. استخدم فيها مجموعة من المفردات القليلة، والقواعد المحددة. وقد اعتبرت لغة متكاملة. حتى أن أفكار هذا العالم العظيم قد سبقت أفكار مؤسس علم اللغويات الحديثة ” فرديناند دي سوسور”.


قاموس لغة الإسبرانتو ومفرداتها

الإسبرانتو
الإسبرانتو أحدث اللغات العالمية

 

يحتوي قاموس هذه اللغة على مفردات أغلبها من اللغات الأوروبية الغربية مثل الإسبانية والفرنسية والإيطالية. أما تراكيب الجمل واشتقاق الكلمات فكان متأثراً باللغات السلافية الشرق أوروبية. لذا نجد أن معظم قواميس الإسبرانتو عادةً ما تحتوي ما بين 15000 إلى 20000 جذر، والتي يمكن من خلالها تكوين مئات الألاف من الكلمات.

تحتوي قواعد هذه اللغة على 16 قاعدة فقط بلا استثناءات. كما تحتوي على أداة تعريف واحدة لجميع الحالات. ونظراً للسهولة واليسر التي تتمتع بها لغة الإسبرانتو فمن الممكن تعلمها خلال ثلاثة أشهر فحسب. وهذا أحد العوامل التي ساعدتها على الانتشار بصورة كبيرة.


الاعتراف بالإسبرانتو عالمياً

في عام 1954 اعترف المؤتمر العام لمنظمة اليونسكو بهذه اللغة. كما أن كثير من الجامعات تدرس هذه اللغة ضمن قسم علم اللغويات. والبعض منها تقدمها كمادة مستقلة. وفي الوقت الحالي تقوم المنظمة العالمية للغة الإسبرانتو على نشر هذه اللغة في شتى بقاع العالم. كما تُرسل الكثير من المواد التعليمية للمدارس مجاناً بهدف تشجيع الطلاب على تعلم هذه اللغة.


طرق تعلّم الإسبرانتو

يعتبر موقع lernu من أشهر المواقع التي تدرس لغة الإسبرانتو. وهو موقع مجاني يُدعّم اللغة العربية. كما أن هناك موقع أخر مجاني يسمى Duolingo يقوم بتعليم لغة الإسبرانتو عن طريق برنامج تدريبي مجاني.


روابط مهمة

الموقع الرسمي للغة الإسبرانتو

Esperanto: the international language

موقع الدراسات الإسبرانتية

Esperantic Studies Foundation: for linguistic justice in a multicultural world

موقع جمعية الإسبرانتو العالمية

Universala Esperanto – Asocio

موقع منظمة الإسبرانتيون الشباب العالمية:

TEJO – Tutmonda Esperantista Junulara Organizo

وائل الشيمي

كاتب وأديب مصري

اترك تعليقاً